Verbouwing Gorgny / Travaux Gorgny - Reisverslagen van Floor en Sylvain - WaarBenJij.nu Verbouwing Gorgny / Travaux Gorgny - Reisverslagen van Floor en Sylvain - WaarBenJij.nu

28 februari 2017

Werkvakantie / Emploi-vacances

Version française en bas. ------------------------- Dag allemaal, Tijd voor een upate, want de afgelopen twee weken was het hier vakantie en hebben Sylvain en de klusteams uit Vorden en Nuenen weer flink de handen uit de mouwen gestoken. ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

28 januari 2017 | Door: Gorgny

Eindelijk foto's / Enfin des photos

Hierbij eindelijk wat foto's van ons "nieuwe" huis. ------------------- Voici enfin quelques photos de notre "nouvelle" maison.

Ressons-le-Long - Frankrijk

5 januari 2017 | Door: Gorgny

Verhuizing / Déménagement

Geen tijd om uitgebreid wat te schrijven maar op 21 december zijn we dan eindelijk verhuisd. In de weken daarvoor hebben we heel hard gewerkt om keuken, badkamer en bovenverdieping af te krijgen. We hadden pas op de dag voor de verhuizing afvoer in ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

21 november 2016 | Door: Gorgny

En dat is twee / Et de deux

(français en bas) Even een kort berichtje om te zegen dat de tweede slaapkamer (bijna) af is. Hij is geverfd en er ligt parket. We moeten alleen nog de plinten doen. Dank aan Sylvain en Dominique die de hele week keihard hebben doorgewerkt en ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

14 november 2016 | Door: Gorgny

Keuken en verdieping / Cuisine et étage

(version française en bas) Tijdens de herfstvakantie kwam klusteam NL weer eens flink de handen uit de mauwen steken, maar door tijdgebrek kwam het er steeds maar niet van om hier de resultaten te publiceren. Hoog tijd voor een update dus. Wat ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

11 oktober 2016 | Door: Gorgny

Kleistuc / Enduit d'argile

Na weer meerdere weekends en bijna elke ochtend van de week een uurtje of twee ploeteren is het dan zo ver: de kleistuc in de keuken is af. Leek eerst mee te vallen. Was een fysiek maar leuk klusje. Nat zag het geheel er goed uit. Maar na opdrogen ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

22 september 2016 | Door: Gorgny

Plafond en muren - Plafond et murs

(français en bas) Er is al weer bijna een maand voorbij, dus tijd voor een update. Het werk ging eind augustus wat langzamer door de hittegolf. Met temperaturen van 35 graden meerdere dagen achter elkaar was het (zelfs met luiken dicht) niet ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

23 augustus 2016 | Door: Gorgny

Voegen / Joints

Verrassing deze morgen: het voegsel was al binnen, dus is de vloer vandaag al gevoegd. Omdat wij dus even werkeloos waren hebben we de heg geknipt met de nieuwe heggenschaar (waar je flinke spierballen bij nodig hebt en ook nog een stijger om bij ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

20 augustus 2016 | Door: Gorgny

Tomettes # 2

Alle tegeltjes zijn gelegd en een stukje badkamer is gevoegd. Wordt vervolgd op maandag. ---------------------------- Toutes les tomettes ont été posées et les joints d'une partie de la salle de bain ont été faits. La suite lundi.

Ressons-le-Long - Frankrijk

17 augustus 2016 | Door: Gorgny

Tomettes

Gisteren is de tegellegger begonnen met het leggen van de tomettes. Zie foto's. Wat een groots moment ! We beginnen er weer een beetje in te geloven dat we er toch aan het eind van de herfstvakantie zullen ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

17 augustus 2016 | Door: Gorgny

Kluszomer / Été de travaux

Het is al weer een dikke maand geleden sinds de laatste update. We zijn zo druk bezig geweest dat er geen tijd meer was om hier iets te schrijven. En bovendien, na een harde dag werken had ik ook niet echt zin om alles nog eens schriftelijk over te ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

11 juli 2016 | Door: Gorgny

Fermacell muurplaten - Plaques mur Fermacell

(français en bas) Dag allemaal, Hier weer eens een update. De afgelopen 3 weken zijn we bezig geweest om de Fermacell muurplaten in de keuken te bevestigen. 6 werkdagen later zitten ze er bijna op. Weer typisch een gevalletje van: "als ik ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

19 juni 2016 | Door: Gorgny

Dampscherm - Frein vapeur

Twee weekends verder en de houtwol van de keuken zit er in en de grote stukken van het dampremmende scherm zitten erop. Nu nog alle randjes afplakken en lijmen. Dat klusje is voor mij komende woensdag, want Sylvain moet met zijn jeugdgemeenteraad ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

5 juni 2016 | Door: Gorgny

Isolatie keuken - Isolation cuisine

(français en bas) De laatste keer dat ik hier iets schreef waren we begonnen met de isolatie van de keuken. Zoals elke keer dat we met iets nieuws beginnen schiet het in het begin totaal niet op en moet er regelmatig wat over nieuw. Zo ook met ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

16 mei 2016 | Door: Gorgny

De vloer is tegelbaar / Le sol est carrelable !

(français en bas) Na twee weken in spanning te hebben gezeten over of onze Fermacell vloer nog wel betegeld kon worden, kwam afgelopen zondag eindelijk de tegellegger langs en die gaf het verlossende oordeel: de vloer kan toch betegeld worden ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

3 mei 2016 | Door: Gorgny

Soms zit het tegen / Des hauts et des bas

(Français en bas) Soms zit het mee, soms zit het tegen... Afgelopen zaterdag was een dag dat alles tegenzat: - we ontdekten dat de loodgieter van 4 van de 6 vloerverwarmingscircuits de aan en afvoer verwisseld had - de isolatie bleek ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

16 april 2016 | Door: Gorgny

(Grote) kindervakantiespelen / Centre aéré

(français en bas) In de laatste post was ik in afwachting van levering van het bouwmateriaal. Dat kwam inderdaad op vrijdag 8 april. Maar dan wel om 8u30 en niet om 8u zoals beloofd. En aangezien we de vorige dag tot 22u30 hadden doorgewerkt, ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

5 april 2016 | Door: Gorgny

Loopgraven / Tranchées

(français en bas) Dit weekend dachten we eventjes de elektra onder de grond te leggen in voorbereiding van de werkzaamheden aan de vloer die later deze week zullen volgen. Inmiddels zijn we al 3 dagen bezig en ons huis lijkt wel op een slagveld ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

28 maart 2016 | Door: Gorgny

Zandbak / Bac à Sable

--- Français en bas --- Dit weekend was een lang weekend (Pasen) dus 3 dagen in de bouw. Nou ja, oké, zaterdagochtend zijn we eest naar de markt geweest en daarna nog even naar de bouwmarkt in Soissons om wat ongevulde soepele ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

20 maart 2016 | Door: Gorgny

Update / Mise à jour

(version française en bas) Alweer een maand sinds mijn laatste verslag maar ik heb het ongelofelijk druk gehad met werk en toen ik vorige week eindelijk weer een verslag wou typen, bleek dat het stekkertje van mijn fotocamera om de foto's op ...

Ressons-le-Long - Frankrijk

1
2
»

Verbouwing Gorgny / Travaux Gorgny

Dagboek van de verbouwing van ons nieuwe oude huis.
Journal des travaux dans notre nouvelle vieille maison.

Recente Reisverslagen:

28 Februari 2017

Werkvakantie / Emploi-vacances

28 Januari 2017

Eindelijk foto's / Enfin des photos

05 Januari 2017

Verhuizing / Déménagement

21 November 2016

En dat is twee / Et de deux

14 November 2016

Keuken en verdieping / Cuisine et étage

Laatste Verslag uit:
Ressons-le-Long - Frankrijk

Floor

Dagboek van de verbouwing. Journal des travaux.

Actief sinds	26 Okt. 2015
Verslag gelezen:
Totaal aantal bezoekers	12357

Voorgaande reizen:

19 Oktober 2015 - 19 December 2016

Verbouwing Gorgny / Travaux Gorgny

Landen bezocht: